Zbulime të reja pranë piramidave të Egjiptit /New discoveries near the pyramids of Egypt

Zbulime të reja pranë piramidave të Egjiptit  31 Jan 10  Arkeologët egjiptianë kanë zbuluar një seri varresh të reja që u përkasin punëtorëve të cilët ndërtuan piramidat e mëdha. Zbulimi hedh dritë mbi mënyrën e jetesës dhe të ushqyerit e këtyre njerëzve 4 mijë vjet më parë.

Burimi: VOA

Arkeologët egjiptianë kanë zbuluar një seri varresh të reja që u përkasin punëtorëve të cilët ndërtuan piramidat e mëdha. Zbulimi hedh dritë mbi mënyrën e jetesës dhe të ushqyerit e këtyre njerëzve 4 mijë vjet më parë. Mijëra njerëzit që ndërtuan mrekullinë efundit të botës së lashtë hanin mishrregullisht, punonin me sistem tre turneshdhe gëzonin të drejtën për t’u varrosur në varre prej tulle nën hijen e piramidave të shenjta që kishin ngritur vetë. Varret e zbuluara kohët e fundit i përkasin Dinastisë së Katërt të Egjiptit kur u ngritën piramidat e mëdha, sipas kreut të Këshillit Suprem të Antikitetit, Zahi Havas. Varre të këtij lloji, thotë ai, u zbuluan fillimisht në vitet 90 dhe zbulime të tilla tregojnë se këta njerëz ishin punëtorë me mëditje dhe jo skllevër siç përfytyrohen zakonisht. “Ndërtuesit e piramidave ishin egjiptianë dhe nuk ishin skllevër sepse ata u varrosën pranë piramidave.” Zbulimet tregojnë se të 10 mijë ndërtuesit e piramidave hanin çdo ditë 21 lopë dhe 23 dele që u dërgoheshin nga fshatrat veriorë dhe jugorë të Egjiptit. Punëtorët shkëmbenin turnet çdo tre muaj dhe varret u përkasin vetëm atyre që vdiqën gjatë ndërtimit. zbulime të tilla nxjerrin në pah aspekte të tjera të jetesës në shoqërinë e lashtë egjiptiane përveç monumenteve dhe tempujve prej guri që frekuentoheshin nga sundimtarët dhe të pasurit e tjerë. Varret e punëtorëve bëheshin zakonisht prej tullash të prodhuara me baltë. Varri më i rëndësishëm i zbuluar, thotë zoti Hawass, i përkiste një njeriu të quajtur Idu. Rreth tij u gjetën edhe vendvarrime të tjera që përmbanin skelete dhe poçe prej balte. --------------------------------------------------------------------------------------------------- IN english Language : New discoveries near the pyramids of Egypt January 31, 10 Egyptian archaeologists discovered a new set of tombs belonging to the workers who built the great pyramids . The discovery sheds light on the lifestyle and nutrition of these people four thousand years ago . Source : VOA Egyptian piramideArkeologët have discovered a new set of tombs belonging to the workers who built the great pyramids . The discovery sheds light on the lifestyle and nutrition of these people four thousand years ago . Thousands of people who built the wonder of the ancient world last ate meat regularly , worked in three shifts system and were entitled to be buried in the tombs of brick under the shadow of the sacred pyramids they had set themselves . Graves recently discovered belong to the Fourth Dynasty of Egypt when the great pyramids were raised , according to the head of the Supreme Council of Antiquities , Zahi Hawass . Tombs of this kind , he says, was first discovered in the 90s and such discoveries show that these people were hired workers and not slaves , as usual imaginable . " The builders of the pyramids were Egyptians and were not slaves because they were buried near the Pyramids . " The findings show that 10 thousand builders of the pyramids ate every day and 23 sheep, 21 cows were sent to the villages of northern and southern Egypt . Workers exchange tournaments every three months and tombs belong only to those who died during the construction . Such findings highlight other aspects of life in ancient Egyptian society besides stone monuments and temples frequented by wealthy rulers and others . Tombs of workers usually made ​​of mud bricks produced . The most important tomb discovered , says Mr Hawass , belonged to a man named Idu . Around him were also found other cemetery containing skeletons and clay pots .